news

Important News

  • Hello everyone, 

    The district announced today, 4/17, that schools will remain closed until May 15th. I will be reaching out to all of you individually if I can. If you do not receive a text message or phone call from me by the end of the day, please reach out to me as soon as possible. My contact information is listed here:

    Email: JBidwell@buffalsochools.org

    Phone Number: (978) 434-0833

    I hope you and your families are staying safe,

    Mr. Bidwell

     

    সবাইকে অভিবাদন,

    জেলা আজ, 4/17 এ ঘোষণা করেছে যে 15 ই মে পর্যন্ত স্কুলগুলি বন্ধ থাকবে। আমি পারলে ব্যক্তিগতভাবে আপনাদের সবার কাছে পৌঁছে যাব। দিনের শেষে যদি আপনি আমার কাছ থেকে কোনও পাঠ্য বার্তা বা ফোন কল না পান তবে দয়া করে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমার কাছে যোগাযোগ করুন। আমার যোগাযোগের তথ্য এখানে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে:

    ইমেল: JBidwell@buffalsochools.org

    ফোন নম্বর: (978) 434-0833

    আমি আশা করি আপনি এবং আপনার পরিবার সুরক্ষিত থাকবেন,

    মিঃ বিডওয়েল

     

    Olá a todos,

    O distrito anunciou hoje, 17/4, que as escolas permanecerão fechadas até 15 de maio. Estarei em contato com todos vocês individualmente, se eu puder. Se você não receber uma mensagem de texto ou telefonema até o final do dia, entre em contato o mais breve possível. Minhas informações de contato estão listadas aqui:

    E-mail: JBidwell@buffalsochools.org

    Telefone: (978) 434-0833

    Espero que você e sua família fiquem seguros,

    Mr. Bidwell

     

    အားလုံးမင်္ဂလာပါ,

    ခရိုင်ကယနေ့ ၄/၁၇ တွင်ကျောင်းများသည်မေလ ၁၅ ရက်အထိပိတ်ထားမည်ဖြစ်ကြောင်းကြေငြာခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တတ်နိုင်လျှင်ကျွန်ုပ်တစ် ဦး ချင်းစီကိုဆက်သွယ်သွားပါမည်။ အကယ်၍ သင်ကစာသားမက်ဆေ့ခ်ျသို့မဟုတ်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကိုနေ့အဆုံး၌မရရှိပါကအမြန်ဆုံးကျွန်ုပ်ထံဆက်သွယ်ပါ။ ကျွန်ုပ်၏ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များကိုဤနေရာတွင်ဖော်ပြထားသည်။

    Email: JBidwell@buffalsochools.org

    ဖုန်းနံပါတ်: (978) 434-0833

    မင်းနဲ့မင်းရဲ့မိသားစုတွေလုံခြုံစွာနေနိုင်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။

    မစ္စတာ Bidwell

     

    Hola a todos,

    El distrito anunció hoy, 4/17, que las escuelas permanecerán cerradas hasta el 15 de mayo. Me pondré en contacto con todos ustedes individualmente si puedo. Si al final del día no recibe un mensaje de texto o una llamada telefónica de mi parte, comuníquese conmigo lo antes posible. Mi información de contacto aparece aquí:

    Correo electrónico: JBidwell@buffalsochools.org

    Número de teléfono: (978) 434-0833

    Espero que usted y sus familias se mantengan a salvo.

    Sr. Bidwell

     

    सबैलाई नमस्कार,

    जिल्लाले आज 4/१17 घोषणा गर्‍यो कि स्कूल मे १ May सम्म बन्द रहनेछ। यदि म सक्छु भने म व्यक्तिगत रूपमा तपाईंहरू सबैलाई पुग्ने छु। यदि तपाईं दिनको अन्त सम्म मबाट पाठ सन्देश वा फोन कल प्राप्त गर्नुहुन्न भने, कृपया जतिसक्दो चाँडो मलाई भेट्नुहोस्। मेरो सम्पर्क जानकारी यहाँ सूचीबद्ध छ:

    ईमेल: JBidwell@buffalsochools.org

    फोन नम्बर: (78 7878) 4 434-०833।

    म आशा गर्दछु तपाईं र तपाईंको परिवार सुरक्षित रहनुहुन्छ,

    श्री बिडवेल

     

    مرحبا جميعا،

    أعلنت المنطقة اليوم ، 4/17 ، أن المدارس ستظل مغلقة حتى 15 مايو. سأتواصل معك جميعًا بشكل فردي إذا استطعت. إذا لم تتلق رسالة نصية أو مكالمة هاتفية مني بحلول نهاية اليوم ، فالرجاء التواصل معي في أقرب وقت ممكن. يتم سرد معلومات الاتصال الخاصة بي هنا:

    البريد الإلكتروني: JBidwell@buffalsochools.org

    رقم الهاتف: (978) 434-0833

    أتمنى أن تبقى أنت وعائلتك في أمان ،

    السيد بيدويل

     

    سلام بر همه ،

    این ولسوالی امروز 4/17 اعلام کرد که مدارس تا 15 ماه مه بسته خواهند بود. اگر بتوانم به طور جداگانه به همه شما خواهم رسید. اگر تا پایان روز پیامک یا تماس تلفنی از من دریافت نکردید ، لطفا در اسرع وقت به من مراجعه کنید. اطلاعات تماس من در اینجا ذکر شده است:

    ایمیل: JBidwell@buffalsochools.org

    شماره تلفن: (978) 434-0833

    امیدوارم شما و خانواده های شما در امان بمانید ،

    آقای بیدول